നോർത്തേൺ എക്സ്-പോഷർ വീഡിയോ (ബിൽ ബെയ്‌ലി, ഡില്യൺ ഹാർപ്പർ)
ആർട്ടിക്കിന്റെ ഏറ്റവും ദൂരെയുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്തതിന് ശേഷം അവരുടെ ക്യാബിനിൽ ചൂടാക്കുന്ന ശാസ്ത്രജ്ഞരാണ് ഡിലോണും ബില്ലും. ബിൽ ഡിലണിന് മസാജ് നൽകുമ്പോൾ അവളെ ചൂടാക്കാനും വഴങ്ങാത്തതും വേദനിക്കുന്നതുമായ സന്ധികൾക്ക് വിശ്രമം നൽകുമ്പോൾ, ആ കുഞ്ഞിന് ചെറുത്തുനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു - അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന വിരലുകളൊന്നും അവളുടെ ശ്രദ്ധ വ്യതിചലിപ്പിക്കുന്നതോ അവളുടെ ശാസ്ത്ര മനസ്സിനെ മന്ദബുദ്ധിപ്പിക്കുന്നതോ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല! ഒരു ചെറിയ കം-ഹോൾ പൌണ്ടിംഗ് ശാസ്ത്രീയ ജ്യൂസ് ഒഴുകുന്നില്ലെന്ന് ബിൽ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.
