കനേഡിയൻ മൗണ്ടഡ് വീഡിയോ (ബ്രൂക്ക് ഹാവൻ)
കോൺസ്റ്റബിൾ ഹാവൻസ് കാനഡയിൽ നിന്നും ഓഫീസർ കൊവാർസ്‌കി അമേരിക്കയിൽ നിന്നും. കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്കെതിരെ പോരാടുമ്പോൾ അവർക്ക് വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ടാകാം, പക്ഷേ അവർക്ക് പൊതുവായ ഒരു കാര്യമുണ്ട്. അവർ മണൽക്കാരനെ താഴെയിറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! സാൻഡ്മാന്റെ കൂട്ടാളികളിലൊരാളായ റോക്കോയെ കാട്ടിലെ ഒരു ക്യാബിനിലേക്ക് ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞു. ഈ ആൾക്ക് ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ റോക്കോ ഇല്ലാതെ ഷിറ്റ് അടിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വലിയ അളവിൽ കോവാർസ്‌കി ഒന്നും ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത കാലത്ത്, കോൺസ്റ്റബിൾ ഹേവന് സംസാരിക്കാൻ റോക്കോയെ ലഭിക്കുന്നതിന് മറ്റെന്തെങ്കിലും "രീതി" ഉണ്ട്.
