റീബൗണ്ട് ലേ വീഡിയോ (ബ്രിട്നി ബാൻക്സ്എക്സ്എക്സ്)
ബ്രിട്നി പിന്നീട് അവിവാഹിതയാണ്, ഈ കുഞ്ഞിന് തന്റെ മുൻകാലത്തെ മറികടക്കാൻ സഹായം ആവശ്യമാണെന്ന് അവളുടെ സഖ്യകക്ഷി തീരുമാനിക്കുന്നു. ബ്രിട്നി അവളോട് പറയുന്നത് തനിക്ക് ഒരു പെൺകുട്ടികളുടെ രാത്രി ക്ലബ്ബിൽ വേണമെന്നാണ്. അവളുടെ സുഹൃത്ത് സമ്മതിക്കുകയും മനസ്സോടെ സ്വീകരിക്കാൻ അവളോട് പറയുകയും ചെയ്യുന്നു. ബ്രിട്നി ക്ലബ്ബിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്നു. അവൾ തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, അവളുടെ സുഹൃത്ത് ചാൾസിനൊപ്പം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ബ്രിട്നി ഞെട്ടി അവളുടെ സുഹൃത്തിനെ വലിച്ചു മാറ്റി. ഈയിടെ ആരെയെങ്കിലും കാണേണ്ടതുണ്ടെന്ന് അവളുടെ സുഹൃത്ത് വിശദീകരിക്കുന്നു, അതിനാൽ അവൾക്ക് തന്റെ മുൻ വ്യക്തിയെ മറക്കാൻ കഴിയും. ബ്രിട്നിയും ചാൾസും പരസ്പരം അറിയേണ്ടതിനാൽ, ഒരു യാത്രയ്ക്കായി അവനെ വാസസ്ഥലത്തിന് ചുറ്റും കൊണ്ടുപോകാൻ അവൾ തീരുമാനിക്കുന്നു. ഒന്നാം സ്റ്റോപ്പ്... കിടപ്പുമുറി!