കോൺഫറൻസ് റൂം സ്കഫിൾ വീഡിയോ (ലെസ്ലി സെൻ)
കമ്പനിയുടെ സിഇഒയുടെ അസിസ്റ്റന്റ് ലെസ്ലി സെൻ അവരെ തടയുമ്പോൾ, അടുത്ത മാസം ആസൂത്രണം ചെയ്യാൻ കെയ്റാനും സംഘവും പ്രതിമാസ കൂട്ടിയിടിക്ക് പോകുകയാണ്. ഈ വ്യക്തി 3 ദിവസം മുമ്പ് എങ്ങനെ കോൺഫറൻസ് റൂം റിസർവ് ചെയ്തുവെന്ന് കെയ്റാനും ലെസ്ലിയും വാദിക്കുന്നു. കമ്പനിയിലെ തന്റെ ഉയർന്ന റാങ്കിനെക്കുറിച്ച് ലെസ്ലി അവനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുകയും സ്വന്തം മീറ്റിംഗിനായി കോൺഫറൻസ് റൂമിനെ മറികടക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിന്റെ അവസാനം, കെയ്റാൻ അവളെ അതിനെക്കുറിച്ച് അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു, തർക്കം വാക്കാലുള്ളതിൽ നിന്ന് കോൺഫറൻസ് ടേബിളിൽ ഫക്കിംഗ് ചെയ്യുന്നതിലേക്ക് മാറുന്നു.